Ok, this time, it was a bunch of aunties speaking Mandarin. I shall translate it into English.
Auntie A: Woah! Have you bought your bak kua yet?
Auntie B: No ah! They say there is this famous place in Chinatown...super long queue!
Auntie C: Huh? Is it? Where is it? What is it called?
Auntie A: Hiya! Lim Chee Guan lor.
Auntie C: Huh, Lee Chee Guan ah?
Auntie A: Ya, Lim Chee Guan (pretending not to hear the mistake. Or maybe she really did not hear). Very long queue one ah.
Auntie B: Aiyo, I heard that the queue is so long, it stretches across the bridge ah!!
Auntie A & C (in unison): Huh!!! Really ah??!!!
Announcer: Simei, Simei station.
All at once: Aiyo, time to get off lor. Let's go, let's go....
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment