Thursday, July 3, 2008

How do you know that I am really tired?

When I cannot express myself properly in Mandarin, that means my head is not functioning properly already. Haha.

Reason being that I cannot mentally translate from English, to what I can say in Mandarin. You will hear me go "Erm, erm..." and often, using the wrong phrases.

When that happens, mum will tell me that she actually understands English and she would rather I spoke to her in English. Gets too tedious for her to try to fathom what I am trying to say :P

No comments:

Post a Comment